KOMPAKT, DE KÉNYELMES BELSŐ TÉR        

"Helykínálat és külső méret, sokoldalúság és barátságosság – az új CITROËN C4 mindezen ütőkártyákkal rendelkezik.
Az autó továbbra is kompakt felépítésű: 4,33 m hosszú, 1,79 m széles és 1,49 m magas - ám ez nem megy a kényelem rovására. A megnövelt hátsó fejtér könnyebbé teszi a beszállást, tágasabb és kényelmesebb belső teret biztosít. Csomagtartója igazi referenciának számít a piacon: kategóriájában a legnagyobb (akár 408 literes is lehet), ráadásul kialakítása révén könnyen és tökéletesen kihasználható."            
    
NAGYMÉRETŰ CSOMAGTÉR        

"Az új C4 csomagtere iskolát teremt a kategóriában. Akár 408 literes befogadóképességének köszönhetően mind az öt utas kényelmesen utazik, miközben holmijaik bőven elférnek a csomagtérben.
A 2/3 - 1/3 lehajtható hátsó üléssor és a rejtett sílécalagút hosszú tárgyak szállítását is lehetővé teszi. A csomagtérben található kivehető lámpa egyrészt magát a csomagteret is bevilágítja, de zseblámpaként talán még nagyobb hasznát vehetjük akkor, amikor rossz megvilágítású helyeken járunk."                

TÁGAS TÁROLÓREKESZEK        

A C4 ötletesen kialakított, tágas helyeket kínál a mindennap használatos tárgyak elhelyezésére, ezzel is megkönnyítve az utazást: nagyméretű, megvilágított kesztyűtartó, első ajtózsebek, amelyekben 1,5 literes palackok is elférnek, valamint az első ülés alatti fiók, a középső panelen található rakodóhely, és mindenek előtt a legnagyobb újdonságnak számító magas és széles középkonzol, amely egymástól teljesen elkülönülő négy rakodóhelyet foglal magában. A felsoroltak közül a legújszerűbb rakodóhely többfunkciós, hűtött, az első része megvilágított és egy rolószerűen működő fedéllel záródik. Akár négy 50 cl-es palack elhelyezésére is alkalmas, és a beépített csatlakozóhely előtt ideálisan elhelyezett kihúzható fiókot is magában foglal.
    
230 VOLTOS CSATLAKOZÓ        

Az új  C4 minden felszereltségi szintjén elérhető, középkonzolba épített 230 voltos csatlakozó – amely egy üzletember számára ideális, sőt elengedhetetlen –, egyedinek számít a kompakt limuzinok piacán. Tölthető róla notebook, zenelejátszó, fényképezőgép és mobiltelefon is.